Amenazas... ¿realmente necesarias?

Para aquéll@s que sepáis inglés, os recomiendo este vídeo sacado de la web de la Agencia Tributaria del estado de Pennsylvania (visto en Desde el Exilio):



Hay más anuncios, incluso en castellano, con la misma cantinela: "sabemos quién eres"/"sabemos dónde vives", o, como éste, en inglés, que reza:

If you have clients who owe back taxes in Pennsylvania, please remind them that our generous tax amnesty offer will expire on June 18. And with it, our Mr. Nice Guy attitude. If your clients pay up now, online, we’ll skip all penalties and take half off their interest. But after June 18, well, things could get complicated.

[Si tiene clientes que deben impuestos atrasados a Pennsylvania, le rogamos les recuerde que nuestra generosa oferta de amnistía expirará el 18 de Junio. Y con ella, nuestra actitud de Sr. Tío Majo. Si sus clientes pagan ahora, en línea, eliminaremos todas las penalizaciones y quitaremos la mitad del interés. Pero después del 18 de junio, las cosas se pueden poner complicadas.]

Y este vídeo me vino a la cabeza... Cualquiera opina nada al respecto. Cómo esta el patio...

1 aportaciones:

enaniya dijo...

que yuyu no?
la verdad es que es muy amenazante...